La tension de estar siempre en las calles tras delincuentes y malhechores hace que estas dos policias francesas, despues de su jornada de trabajo, se sientan muy excitadas, y la unica manera que encuentran de relajarse es montarselo en los vestuarios y gozar del sexo lesbico durante un buen rato.